How do you resize ads with long legal text without the AI distorting it?
Updated November 2026 · PixFit team
PixFit is built to keep the legal text when it recomposes each format, but it is not promised to come out identical: in small or very wide formats it is the first area to look at. Open each output next to the key visual, read the full legal line and fix what is needed in the editor before you publish.
The graphic part of the piece adapts well. The problem is the text: legal lines come out distorted, with cut lines or letters that cannot be read. And a badly placed legal line is exactly what compliance will not let through.
Where to look at the legal line in each kind of output
| Format type | What tends to happen to the legal | What to check |
|---|---|---|
| Square and vertical | There is room for several lines at the bottom | No line cut off or covered by the CTA |
| Vertical 9:16 | The bottom strip is the one the platform reserves for its interface | Use the safe-zone overlay and move the legal if it lands in that strip |
| Horizontal | Less height: the legal becomes one longer line | That it reads in full and is not shrunk too far |
| Small banners | There is no room for all the text | Agree a short version with legal before adapting |
The legal text that goes on a piece is defined by your compliance team, not the tool.
Why the legal line is the first thing to break
It is small, long text with no visual hierarchy. Any recomposition moves it closer to the edge or compresses it. That is why it is worth treating as an element you always check, format by format.
How to lower the risk before uploading
- Upload the approved piece with the legal line in place and readable at 100%.
- If the legal is very long, prepare a short version with your legal team for small formats.
- Do not rely on a single format: check all 14 before delivering.
What to do if an output gets it wrong
Open the piece in the editor, which separates the elements into layers, and fix or move the text. If the piece falls in a reserved strip of the platform, the safe-zone overlay shows it.
- Upload the approved key visual with the legal line in place.
- Pick the formats and generate.
- Check the legal on each output next to the original, with the safe-zone overlay on.
- Fix what needs it in the editor.
How PixFit adapts one key visual
- 1
Upload the approved key visual (PNG, JPG or WebP).
- 2
Pick the formats: 14 presets plus any custom size.
- 3
Review each output with the safe-zone overlay, finish any detail with AI fixes and download it ready for paid media.
Frequently asked questions
What a designer spends 2 days on takes PixFit under 3 minutes.
Plans from $49/mo. Start with 5 free credits, no card.
See pricing